Lucy Yukenbarri Napanangka, 'Marpa' 2001 and Helicopter Tjungurrayi, 'Wangkardu' 2001 © The Artists - Courtesy Art Gallery of NSW - Photo IDAIA

Lucy Yukenbarri Napanangka, ‘Marpa’ 2001 and Helicopter Tjungurrayi, ‘Wangkardu’ 2001 © The Artists – Courtesy Art Gallery of NSW – Photo IDAIA

French-speaking guided visit throughout the museum exploring highlights from the permanent collection of Aboriginal and Torres Strait Islander Art, as well as two temporary exhibitions ‘The National’ and ‘From where I stand’.

The tour is presented by one of our bilingual guides Catherine Hickson, a professional art educator.

Dates:

  • Wednesday 19 June 2019 – 6.30pm – in French – Duration 1 hour
  • Saturday 22 June 2019 – 11am – in French – Duration 1 hour

Number of places strictly limited – booking essential at info@idaia.com.au

 

View of Art Gallery of NSW's Indigenous Australian art collection - Artworks by Timmy Payungka Tjapangati, Lorna Napanangka, Rusty Peters and Lena Nyadbi - Photo IDAIA

View of Art Gallery of NSW’s Indigenous Australian art collection – Artworks by Timmy Payungka Tjapangati, Lorna Napanangka, Rusty Peters and Lena Nyadbi – Photo IDAIA

The Aboriginal and Torres Strait Islander Art Collection

A great way to discover or further your knowledge about Indigenous Australian art and culture with a selection of artworks currently on display.
Representing artists from communities across Australia, the Art Gallery of NSW’s collection of Aboriginal and Torres Strait Islander art celebrates Indigenous Australia’s enduring cultural heritage and its myriad of contemporary expressions. 
From desert paintings created by small family groups living on remote Western Desert outstations and the bark paintings of the saltwater people of coastal communities to the new media expressions of ‘blak city culture’, contemporary artists have generated a renaissance of Indigenous visual art that has transfigured Australia’s cultural landscape.

 

Selma Nunay Coulthard, Noreen Hudson, Clara Inkamala, Reinhold Inkamala, Vanessa Inkamala & Gloria Pannka - Mparra Karrti, Us mob belong to the country (detail) 2018-19, Lumen prints, watercolour installation © The Artists and Iltja Ntjarra Art Centre

Selma Nunay Coulthard, Noreen Hudson, Clara Inkamala, Reinhold Inkamala, Vanessa Inkamala & Gloria Pannka – ‘Mparra Karrti, Us mob belong to the country’ (detail) 2018-19, Lumen prints, watercolour installation © The Artists and Iltja Ntjarra Art Centre

The National: New Australian Art
29 March – 21 July 2019
‘The National: New Australian Art’ is the second of three biennial survey exhibitions, celebrating contemporary Australian art.
Staged concurrently in two other venues, the Museum of Contemporary Art Australia and Carriageworks, the exhibition at the AGNSW presents 24 artists of different generations and cultural backgrounds, including:
Painter Sally M. Nangala Mulda; Watercolour artists Selma Nunay Coulthard, Noreen Hudson, Clara Inkamala, Reinhold Inkamala, Vanessa Inkamala & Gloria Pannka; Photographer Peta Clancy; Performance artist Amrita Hepi; and installation artist Robert Andrew.

 

Genevieve Grieves 'Picturing the old people' 2005, still from video and sound installation - AGNSW © The Artist

Genevieve Grieves – ‘Picturing the old people’ 2005, still from video and sound installation – AGNSW © The Artist

From where I stand
Points of view in Aboriginal photography
13 Apr – 14 Jul 2019
This exhibition features works from the Gallery’s collection that interrogate the tenuous balance between power and participation, the historical legacies of which continue to impact Indigenous Australians. Rather than providing answers, the works offer provocations. What if the figures in colonial photography were active agents rather than complacent subjects? How different would our nation be if Indigenous leaders were acknowledged as sovereign heads of state? What if Indigenous people were in the majority, how different would our nation be?
From where I stand features works by r e a, Brook Andrew, Michael Cook, Genevieve Grieves and Darren Siwes.

 

***VERSION FRANCAISE***

 

Visite guidée en français à travers le musée à la découverte d’une sélection de pièces majeures de la collection permanente d’Art Indigène Australien, ainsi que de deux expositions temporaires à ne pas manquer, ‘The National’ et ‘From where I stand’.

La visite est présentée par l’une de nos guides bilingues, Catherine Hickson, éducatrice d’art professionnelle et titulaire d’une maîtrise en Muséologie et Histoire de l’Art à l’Université de Sydney. 

Dates:

  • Mercredi 19 juin 2019 – 18h30 – durée 1 heure  en français
  • Samedi 22 juin 2019 – 11h – durée 1 heure  en français

Prix: AUD 20 per person.

Nombre de places strictement limité  réservation indispensable info@idaia.com.au

 

La collection d’Art Aborigène et Insulaire du Détroit de Torres
Un excellent moyen de découvrir ou d’approfondir vos connaissances sur l’art et la culture des Australiens Indigènes avec une sélection d’œuvres d’art actuellement exposées.
Représentant des artistes de diverses communautés australiennes, la collection d’art aborigène et insulaire du détroit de Torres de la Art Gallery of NSW célèbre le patrimoine culturel durable de l’Australie Indigène et ses innombrables expressions contemporaines.
Des peintures du désert créées par de petits groupes familiaux installés dans des communautés reculées du désert occidental aux peintures sur écorce des habitants des communautés côtières aux nouvelles expressions multimédia de la culture urbaine “blak”, les artistes contemporains ont généré une renaissance de l’art visuel indigène qui a transfiguré paysage culturel de l’Australie.

The National: New Australian Art
29 mars – 21 juillet 2019
 ‘The National: New Australian Art’ est la deuxième de trois expositions biennales consacrées à l’art australien contemporain.
Présentée simultanément dans deux autres musees, le Museum of Contemporary Art Australia et Carriageworks, la selection à la AGNSW comprend 24 artistes de différentes générations et de différents milieux culturels, notamment:
La peintre Sally M. Nangala Mulda; Les aquarellistes Selma Nunay Coulthard, Noreen Hudson, Clara Inkamala, Reinhold Inkamala, Vanessa Inkamala et Gloria Pannka; La photographe Peta Clancy; L’artiste-performeuse Amrita Hepi; et l’artiste d’installation Robert Andrew.

From where I stand
Points de vue en photographie indigène
13 avril – 14 juillet 2019
Cette exposition présente des œuvres de la collection du musée qui interrogent l’équilibre ténu entre pouvoir et participation, dont les héritages historiques continuent d’avoir une incidence sur les Australiens autochtones. Plutôt que d’apporter des réponses, les œuvres offrent des provocations. Et si les personnages de la photographie coloniale étaient des agents actifs plutôt que des sujets complaisants ? À quel point le pays serait-il différent si les leaders indigenes étaient reconnus comme chefs d’État souverains ? Et si les peuples autochtones étaient majoritaires, en quoi notre pays serait-il différent ?
From where I standcomprend des œuvres de r e a, Brook Andrew, Michael Cook, Genevieve Grieves et Darren Siwes.